1

Experiencia personal

2

Información personal

3

Evaluación personal

4

Bienestar

5

Violencia

6

Últimas preguntas

EXPERIENCIA PERSONAL

Asegúrese de obtener el consentimiento del solicitante antes de empezar la entrevista.

Descargar el formulario de consentimiento

Para el entrevistador: ¿Se siente cómodo/a contestando las preguntas que figuran abajo? En cualquier momento de la entrevista, puede omitir una pregunta si no se siente cómodo/a o no desea contestarla.

Preguntas que puede formular: 1) cuénteme algo sobre usted 2) ¿puede describir su rutina diaria? 3) ¿país de origen y sus costumbres allí?
Preguntas que puede formular: ¿Cuál es su idioma materno? ¿Habla otros idiomas?
Preguntas que puede formular: ¿Tiene una red de apoyo? ¿Tiene algún familiar aquí? ¿Está solo/a aquí? ¿Cuál es su relación con la familia?
Preguntas que puede formular: ¿Ha asistido a la escuela?
Preguntas que puede formular: ¿Cuál fue su empleo más reciente? ¿Cuál es su experiencia laboral más reciente?
INFORMACIÓN PERSONAL

Para el entrevistador: Asegúrese de comunicar a la persona solicitante que el número de identificación solo se utilizará para facilitar la comunicación entre distintos departamentos públicos (por ejemplo, migración, asistencia sanitaria y social, empleo, etc.).

Preguntas que puede formular: ¿Cómo se definiría?

Solicitante de asilo: Un solicitante de asilo es alguien que ha presentado una solicitud de asilo que aún no se ha resuelto. Cada año, cerca de un millón de personas presentan una solicitud de asilo (ACNUR, sin fecha).

Refugiado: es un nacional de un tercer país que debido a fundados temores de ser perseguido por motivos de raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un determinado grupo social u opiniones políticas, se encuentre fuera del país de su nacionalidad y no pueda o, a causa de dichos temores, no quiera acogerse a la protección de su país; o que careciendo de nacionalidad y hallándose, a consecuencia de tales acontecimientos, fuera del país donde antes tuviera su residencia habitual, no pueda o, a causa de dichos temores, no quiera regresar a él, y al que no le sea de aplicación el artículo 12.

Protección subsidiaria: La protección subsidiaria debería servir como una forma adicional de protección internacional complementaria al estatuto de refugiado. Significa que solo se debe otorgar protección subsidiaria a una persona si no cumple los requisitos para obtener el estatuto de refugiado (EASO, 2018).

Protección humanitaria: Es una forma local de protección que se otorga en casos extraordinarios y especiales en los que se considera que el solicitante no reúne los requisitos para ser refugiado ni para beneficiarse de protección subsidiaria, pero que, no obstante, necesitaría protección por razones humanitarias especiales (Informe sobre la protección internacional en Italia, 2017).

Menor o niño no acompañado: El término «niño no acompañado» se emplea como sinónimo de «menor no acompañado» y se define como un niño/menor que llega a un territorio de los Estados de la UE+ sin ir acompañado de un adulto responsable del mismo, ya sea legalmente o con arreglo a los usos y costumbres, en la medida en que no esté efectivamente bajo el cuidado de un adulto responsable de él. Incluye a los niños/menores que queden sin compañía después de su llegada al territorio de los Estados de la UE+. (EASO, 2018).

Niños separados: Los niños separados son los que están separados de sus dos progenitores o anteriores tutores o cuidadores principales, aunque no necesariamente de otros parientes. Por lo tanto, este término puede incluir a niños acompañados de otro adulto o miembro de la familia. (The Alliance for Child Protection and Humanitarian Action, 2004).

Huérfanos: Un huérfano es un niño cuyos dos progenitores han fallecido y ese hecho consta. No obstante, en algunos países también se llama huérfano al niño que ha perdido a uno de sus progenitores (The Alliance for Child Protection and Humanitarian Action, 2004).

Migrante indocumentado: Un nacional de un tercer país presente en un Estado Schengen, que no cumpla, o haya dejado de cumplir, los requisitos de entrada según se establecen en el Reglamento (UE) 2016/399 (Código de fronteras Schengen) u otros requisitos de entrada, permanencia o residencia en ese Estado miembro de la UE. (Comisión Europea, 2018).

Casos especiales: Entre los casos especiales se incluye a las víctimas de trata, de violencia doméstica y de malos tratos en el trabajo (Ley 132/2018).

EVALUACIÓN PERSONAL

Las siguientes preguntas están adaptadas de las de la lista ampliada de preguntas sobre discapacidad del Grupo de Washington (WG-ES-F, por sus siglas en inglés). Consulte la siguiente página web para obtener más información sobre la lista ampliada de preguntas sobre discapacidad

Para el entrevistador: «Ahora voy a hacer algunas/otras preguntas sobre su capacidad para realizar distintas actividades y sobre cómo se ha sentido». [Es importante que aunque no formule todas las preguntas aborde todas las áreas incluidas en la lista de preguntas de la evaluación personal].

BIENESTAR
Bienestar: Bienestar mental como un estado de bienestar en el cual la pesona es consciente de sus propias capacidades, puede afrontar las tensiones normales de la vida, puede trabajar de forma productiva y fructífera y es capaz de hacer una contribución a su comunidad (OMS, sin fecha).
Para el entrevistador: ofrezca ejemplos si es necesario, por ejemplo, ¿duerme bien?, ¿se hidrata?, ¿hace ejercicio?, ¿tiene una dieta equilibrada?, etc.
Para el entrevistador: ofrezca ejemplos si es necesario, por ejemplo, ¿participa en algún grupo social/comunitario?, ¿tiene algún hobby?, ¿participa en algún club deportivo?, ¿tiene algún interés social en particular?
Para mujeres SOLAMENTE, si el solicitante es un hombre, pasar a la siguiente pregunta.
VIOLENCIA
ÚLTIMAS PREGUNTAS
Si el solicitante ha experimentado reviviscencias o presenta señales de estrés postraumático, asegúrese de anotarlo aquí.

*La información recopilada en este sitio web puede almacenarse y procesarse en estadísticas anónimas o archivos de registro para uso interno, como el tráfico y el análisis de perfil.

Amif EU disclaimer

This website was funded by the European Union’s Asylum, Migration and Integration Fund. The content represents the views of the author only and is his/her sole responsibility. The European Commission does not accept any responsibility for use that may be made of the information it contains. Project Number: [AMIF-2016-AG-INT-776055] Privacy Policy

Copyright © 2018 - AMiD Project